UTENRIKS I et langvarig intervju med den russisktalende Lex Friedman nektet Ukrainas president å snakke russisk, til tross for at det er hans morsmål.
Foto: Lex Friedman Podcast.
Søndag publiserte YouTuberen Lex Friedman et tre timer langt intervju med Ukrainas jødiske president Volodymyr Zelenskyj. Friedman, som også selv er jødisk, har tidligere intervjuet den «antisemittiske» rapperen Kanye West, Israels statsminister Benjamin Netanyahu og USAs nyvalgte president Donald Trump.
Ettersom Zelenskyj har russisk som morsmål, forsøkte den russisktalende Fridman å gjennomføre intervjuet på dette språket. Men til tross for at han prøvde å forklare for Zelenskyj at intervjuet ville bli mest effektivt og ha størst innvirkning på russisk, nektet Zelenskyj.
– De menneskene som angriper oss snakker russisk. De angriper mennesker som nylig fikk høre at dette faktisk var for å forsvare russisktalende personer, og det er derfor jeg verken respekterer lederen eller regissøren for dagens Russland, eller folket. Jeg bare… det er alt, sier Zelenskyj i intervjuet.
Ifølge Zelenskyj forsøkte han å overtale russisktalende personer til å stå på hans side i forbindelse med at Russland invaderte Ukraina i februar 2022. Men dette fungerte ikke fordi russerne, ifølge Zelenskyj, nektet å lytte.
– Det er derfor jeg ærlig talt forakter disse menneskene, fordi de er døve. De innledet okkupasjonen under påskudd av å forsvare det russiske språket, og derfor ønsker jeg, med all respekt, å gi intervjuet på ukrainsk. Det er veldig viktig for meg, fortsetter han.
Friedman selv er født i Ukraina, men er en av utallige personer fra landet som aldri har snakket ukrainsk, men utelukkende russisk. Til tross for at Zelenskyj også tilhører denne gruppen, stiller han spørsmål ved at Friedman har vanskelig for å forstå ukrainsk.
– Jeg ble overrasket over at du ikke forstår. Vel, det er lenge siden [du bodde i Ukraina]. Jeg forstår at det var lenge siden. Dessuten har mye forandret seg, mye har forandret seg, sier han.
Lex Friedmans intervju med Volodymyr Zelenskyj er tilgjengelig på YouTube:
